
Jerga sobre sublimación, impresión y diseño
Si es nuevo en el mundo de la sublimación, el diseño y la impresión, puede que haya algunos términos que aún no conozca.
Aquí tienes nuestro glosario de términos y tipos de archivos para ayudarte:
PLAZO | DEFINICIÓN |
AI | Tipo de archivo nativo utilizado para Adobe Illustrator |
Sangrar | El área adicional fuera de la impresión final para evitar que aparezcan bordes blancos en el producto final; el sangrado garantiza que se cubrirán todas las áreas del producto. El sangrado estándar suele ser de 0,25" adicionales a la dimensión final. |
Modo de color CMYK | Son las siglas de cian, magenta, amarilloynegro. Estos cuatro colores crean los colores que se ven en una ilustración o imagen. Suele ser la opción de color estándar para la impresión. |
DPI | Puntos por pulgada; se utiliza indistintamente con PPI (píxeles por pulgada); los PPP indican cuántos puntos se utilizarán para imprimir una imagen; véase también PPI. |
Sublimación | Proceso en el que las tintas sólidas se convierten en gas; véase también sublimación |
EPS | Formato de archivo para vectores e impresión de imágenes de alta calidad |
Cinta termoadhesiva | Cinta fabricada para soportar altas temperaturas; asegúrese de utilizar este tipo de cinta en su prensa térmica. De lo contrario, la cinta se derretirá y puede causar daños al producto y/o a la prensa. |
Inyección de tinta (impresora) | Impresora que pulveriza tinta sobre el papel, utilizada normalmente para imprimir documentos. No apta para imprimir transferencias por sublimación. |
JPG | Tipo de archivo comprimido para una imagen basada en píxeles |
Laser Jet (Impresora) | Impresora que utiliza un láser para imprimir y produce impresiones de mayor calidad. No apta para imprimir transferencias por sublimación. |
Imagen reflejada | Una imagen que se ha reflejado; las imágenes deben reflejarse cuando se imprimen para sublimación |
Archivo nativo | Archivo original en el programa en el que se creó inicialmente |
Código abierto | Programa o software gratuito/sin coste; puede modificarse y redistribuirse. |
Abreviatura de Portable Document Format (formato de documento portátil); tipo de archivo legible por cualquier programa; puede editarse en determinados programas; puede contener datos vectoriales. | |
Píxel | Bloque de color utilizado para componer una imagen; las obras de arte, como las fotografías digitales, utilizan una cuadrícula de píxeles para componer la imagen. Cuantos más píxeles tenga una imagen, mayor será su resolución y, por tanto, su calidad. |
PNG | Tipo de archivo que permite transparencias/fondo transparente; normalmente para uso web. |
PPI: | Píxeles por pulgada; se utiliza indistintamente con PPP (puntos por pulgada); indica cuántos píxeles se utilizan para en una imagen digital. Véase también PPP |
PSD | Tipo de archivo nativo de Adobe Photoshop; abreviatura de Documento Photoshop |
Dominio público | Una imagen, pieza musical, vídeo u otra obra que se puede utilizar libremente sin licencia; normalmente no está sujeta a derechos de autor o éstos han expirado. |
Resolución | La calidad de una imagen viene determinada por el número de píxeles que contiene. |
Modo de color RGB | Significa rojo, verdey azul. Estos tres colores crean los colores que se ven en una obra de arte o imagen. Suele ser el estándar para mostrar el color en pantallas o en Internet, aunque algunas impresoras utilizan el modo RGB para imprimir. |
Sublimación | Véase también sublimación |
Vector | Tipo de ilustración digital que no utiliza píxeles para crear una imagen, sino frases matemáticas para trazar puntos, líneas y formas en un plano bidimensional. En otras palabras, las ilustraciones vectoriales pueden ampliarse tanto como se desee, ya que no hay limitaciones de píxeles. |